05.12.2011, 15:06
Waves...co znaczą wyniki "unknown/normal" i oczywiście nie chodzi o przetłumaczenie słów tylko interpretację
Andrzej...którą wersją skanowałeś na OPSWAT? Czy to był pełny (płatny) METASCAN?
Dodano: 05 gru 2011, 15:06
Eeee...jeszcze żadne spolszczenie nie było do końca poprawne...mam nadzieje, że Twoje będzie OK
Andrzej...którą wersją skanowałeś na OPSWAT? Czy to był pełny (płatny) METASCAN?
Dodano: 05 gru 2011, 15:06
Waves97 napisał(a):Polskie tłumaczenie było tragiczne więc sam przełożyłem program na poprawny polski.
(...)
Jeśli ktoś zauważy jakieś błędy w tłumaczeniu to proszę o kontakt
Eeee...jeszcze żadne spolszczenie nie było do końca poprawne...mam nadzieje, że Twoje będzie OK
"Bezpieczeństwo jest podróżą, a nie celem samym w sobie - to nie jest problem, który można rozwiązać raz na zawsze"
"Zaufanie nie stanowi kontroli, a nadzieja nie jest strategią"
"Zaufanie nie stanowi kontroli, a nadzieja nie jest strategią"