+- SafeGroup (https://safegroup.pl)
+-- Dział: Bezpieczeństwo (https://safegroup.pl/forum-10.html)
+--- Dział: Programy antywirusowe (https://safegroup.pl/forum-8.html)
+--- Wątek: Spolszczenie (/thread-18.html)
Spolszczenie - al bandi - 22.07.2006
Czy planujecie stworzyć spolszczenie do tego antywirusa?
Re: Spolszczenie - JarekMk - 23.07.2006
al bandi napisał(a):Czy planujecie stworzyć spolszczenie do tego antywirusa?
Jestem w trakcie rozmów z producentem ale to zależy głównie od Niego kiedy wyda...
pzdr!
Re: Spolszczenie - Pociopotek - 23.07.2006
Rozmawiać można i przez kilka miesięcy - czy możesz tak w przybliżeniu powiedzieć kiedy powstanie to spolszczenie?[/code]
Re: Spolszczenie - JarekMk - 23.07.2006
Cytat: Rozmawiać można i przez kilka miesięcy
Masz racje
Pociopotek napisał(a):czy możesz tak w przybliżeniu powiedzieć kiedy powstanie to spolszczenie?
Spolszczenie nigdy nie będzie. Wyjdzie oficjalna Polska wersja. Na wrzesieć powinna już być. Wszystko zależy od producenta. Ja skończe tłumaczyć w ciągu 2 tygodni góra 3.
pzdr!
Re: Spolszczenie - al bandi - 23.07.2006
Jarek napisał(a):Wyjdzie oficjalna Polska wersja. Na wrzesieć powinna już być. Wszystko zależy od producenta. Ja skończe tłumaczyć w ciągu 2 tygodni góra 3.
To super! :mrgreen: Dostajesz plusa! :mrgreen:
Re: Spolszczenie - mateo-el - 25.07.2006
Re: Spolszczenie - SER - 25.07.2006
Chodzi Ci o spolszczenie :?:
Jeśli tak, to jeszcze nie ma
SPOLSZCZENIE - bakaraka - 28.08.2006
KIEDY BÄDZIE WERSJA POLSKA TEGO PROGRAMU?PROSZÄ O ODPOWIEDĹš.
Re: Spolszczenie - SER - 28.08.2006
Jarek napisał(a):Na wrzesieć powinna już być. Wszystko zależy od producenta. Ja skończe tłumaczyć w ciągu 2 tygodni góra 3.
BTW.
Nie pisz CAPS LOCK''IEM, bo krechę zarobisz :evil:
Re: Spolszczenie - Stary - 30.08.2006
SERek spokojnie :mrgreen:
polska wersja - bakaraka - 06.09.2006
mamy wrzesień to kiedy ta polska wersja?
Obiecane spolszczenie - Pociopotek - 28.09.2006
N chcę być upierliwy ale wspomnieliście że będzie we wrześniu spolszczenie programu, mi tam zasadniczo wersja angielska nie przeszkadza ale miło byłoby mieć polskiego antywirusa.
Czy możecie dać konkretną odpowiedź czy i kiedy będzie to spolszczenie?
Re: Spolszczenie - JarekMk - 28.09.2006
Cytat: Czy możecie dać konkretną odpowiedź czy i kiedy będzie to spolszczenie?
Niestety nie... Pliki spolszczeone zostały dawno wysłane do producenta, ale jak narazie żędnej konkretnej odpowiedzi nie dostajemy...
Re: Spolszczenie - Stary - 29.09.2006
ja nic nie wiem
Re: Spolszczenie - Szczuru - 21.11.2006
A posliej wersji wciąż nie ma:evil:
Re: Spolszczenie - Serafin - 21.11.2006
To czy będzie polska wersja zależy też od producenta
Taka prawda. - Rocky - 13.11.2011
Coś mi się wydaje, że nigdy nie będzie wersji polskiej. Bo to niemiecki program, a oni maja nas w ***** . TAKA PRAWDA. jak równiez i taka, że ta darmowa wersja to jest jakby demo które ma zachęcić nas do kupna wersji płatnej. Dlatego pojawia sie ta reklama podczas aktualizacji. Pewnie producent za słabo wierzy, że sprzeda to na polskim rynku i nie chce sobie zawracać głowy jęz. polskim.
KonraK.
Radzę powstrzymywać nerwy na wodzy - phancy